2019年5月25日,“康噶·崔臣格桑教授文獻(xiàn)館”開館儀式在中國(guó)藏學(xué)研究中心隆重舉行。旅日藏胞、著名藏學(xué)家、日本大谷大學(xué)終身榮譽(yù)教授、日本成田山佛教研究所研究員、中國(guó)藏學(xué)研究中心特邀研究員康噶·崔臣格桑(白館戒云)及其親屬應(yīng)邀參加儀式。中國(guó)藏學(xué)研究中心總干事鄭堆,中國(guó)藏學(xué)研究中心副總干事安七一,中國(guó)西藏文化保護(hù)與發(fā)展協(xié)會(huì)副秘書長(zhǎng)黃志輝,中國(guó)藏學(xué)研究中心副總干事柳應(yīng)華、華彥龍、廉湘民,中國(guó)藏學(xué)研究中心所屬各部門負(fù)責(zé)人、圖書館和科研辦相關(guān)工作人員參加了此次活動(dòng)。
“康噶·崔臣格桑教授文獻(xiàn)館”開館儀式現(xiàn)場(chǎng)
中國(guó)藏學(xué)研究中心總干事鄭堆(右二)、康噶?崔臣格桑教授(中)、中國(guó)西藏文化保護(hù)與發(fā)展協(xié)會(huì)副秘書長(zhǎng)黃志輝(左二)為“康噶?崔臣格桑教授文獻(xiàn)館”開館儀式剪彩
2018年,康噶?崔臣格桑教授將其個(gè)人多年來珍藏的藏文、梵文、日文、英文等近5000冊(cè)(函)藏學(xué)研究文獻(xiàn)資料無償捐贈(zèng)給中國(guó)藏學(xué)研究中心。文獻(xiàn)資料涉及宗教、哲學(xué)、文法、歷史等領(lǐng)域,其中《甘珠爾》《丹珠爾》《覺囊多羅那塔文集》《布頓大師文集》《菩提道次第廣論》《蓮花遺教》等文獻(xiàn)多為木刻板、手抄本和金汁寫本,具有較高的歷史文物與文獻(xiàn)價(jià)值。此外還包括日文版《凈土佛教思想》、《密教學(xué)研究》等海外藏學(xué)出版物,教授本人藏學(xué)研究的書稿、手札和上世紀(jì)90年代進(jìn)藏調(diào)研影像資料等,頗為珍貴。
康噶教授捐贈(zèng)的這批文獻(xiàn)是自中國(guó)藏學(xué)研究中心成立以來所接受的來自海外藏胞捐贈(zèng)的數(shù)量最多、質(zhì)量最高的。中國(guó)藏學(xué)研究中心建立“康噶?崔臣格桑教授文獻(xiàn)館”,收藏和保管這批文獻(xiàn),繼續(xù)發(fā)揮作用。這也是藏研中心第一次以捐贈(zèng)者姓名命名的文獻(xiàn)館,以表達(dá)藏研中心對(duì)旅居海外的康噶教授的愛國(guó)情懷和畢生致力于藏學(xué)研究的敬意。
中國(guó)藏學(xué)研究中心總干事鄭堆(右)、中國(guó)藏學(xué)研究中心副總干事安七一(左)向康噶·崔臣格桑教授(中)贈(zèng)送藏研版中華大藏經(jīng)《甘珠爾》《丹珠爾》
中國(guó)藏學(xué)研究中心總干事鄭堆(右)、中國(guó)藏學(xué)研究中心副總干事安七一(左)向康噶·崔臣格桑教授(中)頒發(fā)文獻(xiàn)捐贈(zèng)證書
康噶·崔臣格桑教授發(fā)言
康噶·崔臣格桑教授在開館儀式上回顧了他與藏研中心淵源已久的合作關(guān)系,表示把文獻(xiàn)捐給藏研中心這樣一個(gè)在國(guó)際上有名的、有重要地位的研究機(jī)構(gòu),將使這批文獻(xiàn)能夠長(zhǎng)久流傳并利益各方。藏研中心長(zhǎng)期以來在發(fā)掘、傳承、保護(hù)和研究藏族優(yōu)秀傳統(tǒng)文化方面作出了重要貢獻(xiàn),如組織對(duì)勘出版了藏研版中華大藏經(jīng)《甘珠爾》《丹珠爾》、出版了《東噶藏學(xué)大辭典》等工具書,出版《中國(guó)藏學(xué)》雜志,關(guān)注和重視培養(yǎng)年輕藏學(xué)人才,目前又在組織動(dòng)員全國(guó)力量編撰出版《中華大典·藏文卷》系列叢書。
康噶·崔臣格桑教授盛贊藏研中心組織對(duì)勘出版的藏研版中華大藏經(jīng)《甘珠爾》《丹珠爾》,稱只有中國(guó)藏學(xué)研究中心這樣的一個(gè)機(jī)構(gòu)才能做的到,只有中國(guó)政府才有這樣的財(cái)力、人力和魄力組織編撰出版如此前所未有的鴻篇巨著;并表示《中國(guó)藏學(xué)》雜志一期藏文有200多頁,一年發(fā)行4期,是中國(guó)藏學(xué)家、乃至各國(guó)藏學(xué)家發(fā)表藏學(xué)研究成果的一個(gè)園地,其學(xué)術(shù)質(zhì)量和水平高,這是到現(xiàn)在為止在藏族歷史上沒有出現(xiàn)過的,《中國(guó)藏學(xué)》雜志去年是創(chuàng)刊30周年,未來再過100年,這些雜志會(huì)變成像大藏經(jīng)的數(shù)量一樣多;藏研中心正在搜集整理出版《中華大典·藏文卷》系列叢書,這是非常值得關(guān)注和贊賞的一件事,這些古籍彌足珍貴,將會(huì)對(duì)藏學(xué)研究提供重要的參考資料。康噶·崔臣格桑教授表示,見到中國(guó)藏學(xué)研究水平逐年提高,青年學(xué)者逐漸成長(zhǎng),備感欣慰。
中國(guó)藏學(xué)研究中心總干事鄭堆發(fā)言
藏研中心總干事鄭堆在發(fā)言中談到康噶·崔臣格桑教授自藏研中心成立之初,就與中心學(xué)者建立了密切的學(xué)術(shù)聯(lián)系,長(zhǎng)期以來對(duì)藏研中心工作給予了無私幫助和支持。鄭堆指出,作為一名學(xué)者,康噶教授非常重視藏學(xué)資料收集、整理、保護(hù)工作。教授在日本居所及辦公室里,擺放最多的是各種版本、各種文字的藏學(xué)文獻(xiàn),這些文獻(xiàn)是教授用一生努力、付出很大經(jīng)濟(jì)代價(jià)搜集而來的,其中有些珍貴的藏文古籍文獻(xiàn),擔(dān)心遺失或損壞,書不離身,才得以保存至今。現(xiàn)在,與書籍打了一輩子交道、視書如命的康噶教授,至耄耋之年將自己畢生辛苦收集、珍藏的近五千函(冊(cè))珍貴涉藏文獻(xiàn),以及手稿、膠片資料全部無償捐獻(xiàn)給中國(guó)藏學(xué)研究中心,一方面體現(xiàn)出教授對(duì)藏研中心在傳承、保護(hù)和研究藏族優(yōu)秀傳統(tǒng)文化方面的充分肯定和信任,另一方面也寄托了康噶教授對(duì)藏研中心今后在保護(hù)、傳承和研究藏族優(yōu)秀傳統(tǒng)文化方面繼續(xù)重要作用的厚望。我們一定不辜負(fù)康噶教授一片赤子之心,把所捐文獻(xiàn)保護(hù)好、傳承好、利用好,讓這些珍貴文獻(xiàn)在傳承和弘揚(yáng)藏族優(yōu)秀傳統(tǒng)文化繼續(xù)發(fā)揮積極重要作用,讓教授放心,讓讀者滿意。
中國(guó)藏學(xué)研究中心圖書館館長(zhǎng)桑丁才仁介紹教授所捐贈(zèng)文獻(xiàn)相關(guān)情況
開館儀式上,藏研中心圖書館館長(zhǎng)桑丁才仁還介紹了康噶教授捐贈(zèng)文獻(xiàn)的基本情況,表示“康噶?崔臣格桑教授文獻(xiàn)館”已建成,所捐文獻(xiàn)全部分類編目上架,并編輯完成了《康噶?崔臣格桑教授所捐藏學(xué)文獻(xiàn)目錄》一書。
康噶·崔臣格桑教授捐贈(zèng)的部分珍貴文獻(xiàn)
康噶·崔臣格桑教授手跡
康噶·崔臣格桑教授捐贈(zèng)的金汁手寫《蓮花遺教》
“康噶?崔臣格桑教授文獻(xiàn)館”一隅
康噶·崔臣格桑教授捐贈(zèng)的藏學(xué)文獻(xiàn)目錄
版權(quán)所有 中國(guó)藏學(xué)研究中心。 保留所有權(quán)利。 京ICP備06045333號(hào)-1
京公網(wǎng)安備 11010502035580號(hào)